知名艺术家姜昆,首次带领弟子们给东莞送来了“欢笑”。相声这一艺术形式,在东莞甚至广东的生长土壤如何?他对广东曲艺文化怎么评价?为此,本报采访了姜昆。
焦点一 提案建议学习传统文化
南方日报:不久前,全国“两会”刚刚结束。作为全国政协委员,您一直在为戏曲事业的发展鼓与呼。今年递交了什么提案?
姜昆:我今年提交了两个提案。第一个提案是向广东学习,建议在全国设立一个“扶贫周”,以此培育全国人民的公益观念。第二个则是建议加强传统文化教育,弘扬“礼义廉耻、忠孝仁义”、“威武不能屈、富贵不能淫”和“先天下之忧而忧”等传统文化精神,扎到国人的心里去。
其实,学习传统文化是一个潜移默化的过程,植根于个人的品格、做人自我要求中。领导干部要先走一步,带头学习,具体体现在干部制度考核、培训制度或公务员考试中。
焦点二 曲艺没有南北之分
南方日报:怎么评价广东的曲艺文化?
姜昆:与全国其他地方相比,东莞甚至广东的曲艺有两个非常显著的特点,是其他地方所没有的。
首先,传统曲艺的自娱自乐功能特别突出。像东莞、湛江、番禺等地的粤曲“私伙局”非常兴旺,正如郭沫若讲的“万家灯火万家弦”。自娱自乐在粤曲的表现非常鲜明,不一定要上台表演,却是陶冶生活的重要组成部分。
其次,移民文化非常显著。像东莞、深圳等外来人口多的城市,移民文化扎根并蓬勃生长,北方曲艺结合广东的文化,形成了特色鲜明的“广东符号”。“广东符号”就是生活节奏快,多地的文化融合擦出了火花,呈现浓烈的生活气息。
不久前,红线女去世,许多人前往送行、悼念。这也说明,广东崇尚艺术、热爱艺术,而文化人也受到了尊重和热爱。
南方日报:南方与北方有一些文化差异,相声在南方的接受程度可能没北方高。那么,怎么让相声的根在东莞扎得更深呢?
姜昆:1977年,我就开始在广东演相声,当时还没有很多外来人口,但受到了热烈的欢迎。
事实上,南北的相声艺术有很多融合。上世纪七十年代开始,很多广东话就已经开始进入北方的相声了,例如“你唔知”、“去边度”和“肥仔”等方言,就成为很多相声里的“包袱”。在越秀公园,广东知名相声演员黄俊英就演出过我创作的《如此照相》、《霸王别姬》等相声作品。
可以说,艺术作品没有南北之分,关键在于有没有魅力,魅力够了就能打动人,就会受到极大的欢迎。比如,红线女的“卖荔枝”一唱,很多北方人听不懂,但也觉得唱得好。
南方日报:曲艺的传承,关键还是人才的培养。怎么评价东莞相声演员?
姜昆:任何一个演员都有一个成长的过程。我开始只是一个连队的宣传队,后来到团的宣传员,那时能看到李文华的演出,也会好几天睡不着觉。一步步坚持下来,我一直走到今天。
东莞相声演员安东邵权热情且认真。我在上海演出的时候,他们专门过去请教学习,而且每次比赛的段子都提前发来让我修改,作为基层文化骨干够格。
我想,我希望他们在基层锻炼,一步步成才。我要和他们一起到东莞,能在东莞扎根做一些工作,创作更多更好的作品。
焦点三 文化志愿者未必不计报酬
南方日报:有不少东莞的粉丝想知道,您最近有创作新作品吗?
姜昆:最近没有创作新的相声作品。去年5月,中国文艺志愿者协会正式成立,我担任主席。对于中国来说,文化艺术发展不平衡,需要有奉献精神的志愿者,不计报酬为各个阶层不同需求的人们做工作。
有一些人有误解,认为文化志愿者应该不计报酬。其实,我不建议文化志愿者不拿任何报酬。按照国际志愿者的三条原则,分别是自愿、奉献精神和不计报酬。例如国际的文化志愿者来到中国,可以不用报酬,但也要负责其住和出行的费用。
(编辑 王霞)